"Ich wuchs in einem Amisch-Haushalt der „New Order“ auf, in dem meine Eltern von der Schweiz als ihrer Heimat sprachen. Meine Muttersprache ist Pennsylvania-Deutsch, und in der Sonntagsschule lernte ich die Grundlagen der Hochdeutschen Aussprache. Bei den Gottesdiensten benutzte ich deutsche Gesangbücher und sang „Loblied“, „Lebt Friedsam“ und andere deutsche Kirchenlieder langsam im Unisono. Die Gebete wurden in Hochdeutsch aus dem Alten Schweizer Gebetbuch vorgelesen. Bei Gottesdiensten und bei Andachten zu Hause wurde die Martin-Luther-Bibel verwendet.

Im Laufe der Jahre erzählte mir meine Mutter viele interessante Geschichten über unsere Vorfahren, darunter vom starken Jakob Joder/Yoder, geboren in Guggisburg, und Moses Peachey/Beachey/Bitsche/Butschi, geboren im Jura. Ihre Eltern sind beide Nachkommen dieser beiden Herren.

Später, als junge Erwachsene, trat ich der mennonitischen Kirche bei, und heute ehre ich persönlich die generationenübergreifenden, spirituellen Prinzipien sowohl der amischen als auch der mennonitischen Kultur, während ich mich gleichzeitig an das Leben in einer modernen Gesellschaft anpasse.

Nach meiner Heirat, als meine älteste Tochter Kali, eine Leukämie-Überlebende, eine „Make-A-Wish“-Reise in die Schweiz geschenkt bekam, war ich persönlich überrascht, wie einfach es war, sich mit dem Auto zurechtzufinden und die Orte meiner Vorfahren im Berner Oberland und im Emmental zu finden.

Nach meiner Rückkehr in die USA baten mich einige meiner engen Freunde, sie in die Schweiz mitzunehmen, und aufgrund dieser besonderen Wünsche wurde ich bald zum Schweizer Reiseleiter mit dem Spezialgebiet, Gruppen zu begleiten, die in einen Kleinbus für neun Passagiere passen oder bei denen zwei Fahrer zum Einsatz kommen. Ich bin stets bestrebt, meinen Gästen dabei zu helfen, die Heimatorte ihrer Vorfahren zu finden, Orte der täuferischen Kirchengeschichte zu besuchen und authentische Schweizer Kultur zu erleben.

Im September 2025 war es für mich ein ganz besonderes Highlight, meinen 85-jährigen Amisch-Vater, einen Geistlichen der New Order Amish Church in Sarasota, Florida, auf eine Reise in die Schweiz mitzunehmen, und als Nächstes stehen zwei Reisen für September 2026 auf dem Programm.

Das Beste daran: Als ich von den 500-Jahr-Feierlichkeiten in Schleitheim erfuhr, buchte ich sofort eine große Airbnb-Unterkunft in der Nähe, um meine kommende Reisegruppe dort unterzubringen. Tatsächlich haben bereits einige meiner Amisch-Verwandten und mennonitischen Freunde Interesse an einer Teilnahme bekundet … und wenn es meinem Vater und meiner Stiefmutter gesundheitlich gut genug geht, werden sie ebenfalls dabei sein."

(Automatisch übersetzt)

- Orpha Peachey of Grottoes VA